 dil-e-naadaa.N tujhe huaa kyaa hai dil-e-naadaa.N tujhe huaa kyaa hai aaKhir is dard kii davaa kyaa hai ham hai.n mushtaaq aur vo bezaar yaa ilaahii ye maajaraa kyaa hai mai.n bhii muu.Nh me.n zabaan rakhataa huu.N kaash puuchho ki muddaa kyaa hai jab ki tujh bin nahii.n koii maujuud phir ye ha.ngaamaa, ai Khudaa kyaa hai qataah: ye parii cheharaa log kaise hai.n Gamazaa-o-ishvaa-o-adaa kyaa hai shikan-e-zulf-e-ambarii kyo.n hai nigah-e-chashm-e-surmaa saa kyaa hai sabazaa-o-gul kahaa.N se aaye hai.n abr kyaa chiiz hai havaa kyaa hai hamako unase vafaa kii hai ummiid jo nahii.n jaanate vafaa kyaa hai haa.N bhalaa kar teraa bhalaa hogaa aur darvesh kii sadaa kyaa hai jaan tum par nisaar karataa huu.N mai.n nahii.n jaanataa duaa kyaa hai mai.n ne maanaa ki kuchh nahii.n 'Ghalib' muft haath aaye to buraa kyaa hai ghar hamaaraa, jo na rote bhii, to viraa.N hotaa ghar hamaaraa, jo na rote bhii, to viraa.N hotaa bahr gar bahr na hotaato bayaabaa.N hotaa ta.ngi-e-dil kaa gilaa kyaa, ye wo kaafir dil hai ke agar ta.ng na hotaa, to pareshaa.N hotaa baad-e-yak umr-e-waraa, baar to detaa baare kaash rizawaa.N hii dar-e-yaar kaa darabaa.N hotaa ghar jab banaa liyaa hai tere dar par kahe baGair ghar jab banaa liyaa hai tere dar par kahe baGair jaanegaa ab bhii tuu na meraa ghar kahe baGair kahate hai.n, jab rahii na mujhe taaqat-e-suKhan jaanuu.N kisii ke dil ki mai.n kyuu.Nkar kahe baGair kaam us se aa pa.Daa hai ki jisakaa jahaan me.n leve naa koii naam sitamagar kahe baGair jii me.n hii kuchh nahii.n hai hamaare vagarnaa ham sar jaaye yaa rahe na rahe.n par kahe baGair chho.Duu.Ngaa mai.n na us but-e-kaafir kaa puujanaa chho.De na Khalq go mujhe kaafir kahe baGair maqsad hai naaz-o-Gamzaa vale guftaguu me.n kaam chalataa nahii.n hai, dashnaa-o-Kha.njar kahe baGair har chand ho mushaahidaa-e-haq kii guftaguu banatii nahii.n hai baadaa-o-saaGar kahe baGair baharaa huu.N mai.n to chaahiye duunaa ho iltafaat sunataa nahii.n huu.N baat muqarrar kahe baGair "Ghalib" na kar huzuur me.n tuu baar-baar arz zaahir hai teraa haal sab un par kahe baGair hai bas ki har ik unake ishaare me.n nishaa.N aur hai bas ki har ik unake ishaare me.n nishaa.N aur karate hai.n muhabbat to guzarataa hai gumaa.N aur yaa rab vo na samajhe hai.n na samajhe.nge merii baat de aur dil unako jo na de mujhako zubaa.N aur abaruu se hai kyaa us nigaah -e-naaz ko paiba.nd hai tiir muqarrar magar usakii hai kamaa.N aur tum shahar me.n ho to hame.n kyaa Gam jab uThe.nge le aaye.nge baazaar se jaakar dil-o-jaa.N aur har cha.nd subuk_dast hue but_shikanii me.n ham hai.n to abhii raah me.n hai sang-e-giraa.N aur hai Khuun-e-jigar josh me.n dil khol ke rotaa hote kaii jo diidaa-e-Khuu.Nnaaba_fishaa.N aur marataa huu.N is aavaaz pe har cha.nd sar u.D jaaye jallaad ko lekin vo kahe jaaye ki haa.N aur logo.n ko hai Khurshiid-e-jahaa.N taab kaa dhokaa har roz dikhaataa huu.N mai.n ik daaG-e-nihaa.N aur letaa na agar dil tumhe.n detaa koii dam chain karataa jo na marataa koii din aah-o-fuGaa.N aur paate nahii.n jab raah to cha.D jaate hai.n naale rukatii hai merii tabaa to hotii hai ravaa.N aur hai.n aur bhii duniyaa me.n suKhanavar bahut achchhe kahate hai.n ki 'Ghalib' kaa hai a.ndaaz-e-bayaa.N aur ham rashk ko apane bhii gavaaraa nahii.n karate ham rashk ko apane bhii gavaaraa nahii.n karate marate hai.n vale un kii tamannaa nahii.n karate dar pardaa unhe.n Gair se hai rabt-e-nihaanii zaahir kaa ye pardaa hai ki pardaa nahii.n karate yah baa_is-e-naumiidi-e-arbaab-e-havas hai Gaalib ko buraa kahate ho achchhaa nahii.n karate ishq mujhako nahii.n vahashat hii sahii ishq mujhako nahii.n vahashat hii sahii merii vahashat terii shoharat hii sahii qataa kiije na ta'alluq ham se kuchh nahii.n hai to adaavat hii sahii mere hone me.n hai kyaa rusvaa_ii ye vo majalis nahii.n Khalvat hii sahii ham bhii dushman to nahii.n hai.n apane Gair ko tujh se mohabbat hii sahii apanii hastii hii se ho jo kuchh ho aagahii gar nahii.n Gafalat hii sahii umr har cha.nd ke hai barq-e-Khiraam dil ke Khuu.N karane kii fursat hii sahii ham koii tarq-e-vafaa karate hai.n na sahii ishq musiibat hii sahii kuchh to de ai falak-e-na_i.nsaaf aah-o-fariyaad kii ruKhasat hii sahii ham bhii tasliim kii Khuu Daale.nge beniyaazii terii aadat hii sahii yaar se chhe.Daa chalii jaaye "Asad" gar nahii.n vasl to hasarat hii sahii kab vo sunataa hai kahaanii merii kab vo sunataa hai kahaanii merii aur phir vo bhii zabaanii merii Khalish-e-Gamzaaa-e-Khuu.Nrez naa puuchh dekh Khuunaabaa_fishaanii merii kyaa bayaa.N karake meraa roye.ge yaar magar aashuftaa-bayaanii merii huu.N ziKhud raftaa-e-baidaa-e-Khayaal bhuul jaanaa hai nishaanii merii mutaqaabil hai muqaabil meraa ruk gayaa dekh ravaanii merii qadr-e-sang-e-sar-e-rah rakhataa huu.N saKht arzaa.N hai giraanii merii dahan us kaa jo na maluum huaa khul ga_ii hechamandaanii merii kar diyaa zof ne aajiz "Ghalib" na.ng-e-piirii hai javaanii merii phir mujhe diidaa-e-tar yaad aayaa phir mujhe diidaa-e-tar yaad aayaa dil jigar tashnaa-e-fariyaad aayaa dam liyaa thaa na qayaamat ne hanoz phir teraa vaqt-e-safar yaad aayaa saadagii haaye tamannaa yaanii phir wo naii_rang-e-nazar yaad aayaa uzr-e-vaamaa.Ndagii ae hasrat-e-dil naalaa karataa thaa jigar yaad aayaa zindagii yuu.N bhii guzar hii jaatii kyo.n teraa raah_guzar yaad aayaa kyaa hii rizavaan se la.Daaii hogii ghar teraa Khuld me.n gar yaad aayaa aah wo jurrat-e-fariyaad kahaa.N dil se ta.ng aake jigar yaad aayaa phir tere kuuche ko jaata hai Khayaal dil-e-Gum_gashtaa magar yaad aayaa koii viiraanii-sii-viiraa.Nii hai dasht ko dekh ke ghar yaad aayaa mai.n ne majanuu.N pe la.Dakapan me.n 'Asad' sang uThaayaa thaa ke sar yaad aayaa kii vafaa hamase to Gair use jafaa kahate hai.n kii vafaa hamase to Gair use jafaa kahate hai.n hotii aa_ii hai ke achchho.n ko buraa kahate hai.n aaj ham apanii pareshaanii-e-Khaatir un se kahane jaate to hai.n, par dekhiye kyaa kahate hai.n agale vaqto.n ke hai.n ye log, i.nhe.n kuchh na kaho jo may-o-naGme.n ko a.ndoharuubaa kahate hai.n dil me.n aa jaa_e hai, hotii hai jo fursat Gash se aur phir kaun se naale ko rasaa kahate hai.n? hai par-e-sarahad-e-idaraak se apanaa masjuud qible ko, ahal-e-nazar, qiblaanumaa kahate hai.n paa-e-afagaar pe jab se tujhe raham aayaa hai Khaar-e-raah ko tere ham mehr-e-giyaa kahate hai.n ik sharar dil me.n hai, us se ko_ii ghabaraayegaa kyaa aag mataluub hai hamako, jo havaa kahate hai.n dekhiye laatii hai us shoKh kii naKhvat kyaa rang us kii har baat pe ham naam-e-Khudaa kahate hai.n vahashat-o-sheftaa ab marsiyaa kahave.n shaayad mar gayaa "Ghalib"-e-aashuftaanavaa kahate hai.n phir kuchh is dil ko beqaraarii hai phir kuchh is dil ko beqaraarii hai siinaa zoyaa-e-zaKhm-e-kaarii hai phir jigar khodane lagaa naaKhun aamad-e-fasl-e-laalaakaarii hai qiblaa-e-maqsad-e-nigaah-e-niyaaz phir vahii pardaa-e-ammaarii hai chashm-e-dallal-e-jins-e-rusavaaii dil Khariidaar-e-zauq-e-Khvaarii hai vahii sad_rang naalaa farsaaii vahii sad_guunaa ashq_baarii hai dil havaa-e-Khiraam-e-naaz se phir mahashristaa.N-e-beqaraarii hai jalvaa phir arz-e-naaz karataa hai roz-e-baazaar-e-jaa.N_supaarii hai phir usii bevafaa pe marate hai.n phir vahii zindagii hamaarii hai qataa: phir khulaa hai dar-e-adaalat-e-naaz garm baazaar-e-fauj_daarii hai ho rahaa hai jahaa.N me.n a.Ndher zulf kii phir sarishtaa_daarii hai phir diyaa paaraa-e-jigar ne savaal ek fariyaad-o-aah-o-zaarii hai phir hue hai.n gavaah-e-ishq talab ashq_baarii kaa hukm_zaarii hai dil-o-mizshgaa.N kaa jo muqadamaa thaa aaj phir us kii ruub_qaarii hai be_Khudii be_sabab nahii.n 'Ghalib' kuchh to hai jis kii pardaadaarii hai |
